预览模式: 普通 | 列表

强大汉化工具CrystalTile2(版本号:2010.09.06)

发布文就不贴了,字太多,昨晚发烧,头痛,现在看到字多头就更痛。

发布文及下载链接:逆转ace&tgb汉化工作室联合发布巧周新作幽灵诡计汉化测试版!

本月日志不多, 到目前为止,还不到一周的量……

休息去。

2010-08-29 18:39:01

标签: 汉化 DS

openCanvas 4.5.20 plus 汉化修正版与字典同时发布

2010-08-24 4.5.20 修正版
-修正 几处未翻译的地方
-修正 几处翻译不当的地方
-修正 界面排版

下载:
网盘下载1
网盘下载2
汉化新世纪

字典下载

2010-08-24 13:25:48

openCanvas 4.5.20 plus 汉化版发布

时隔九个月,openCanvas 再度更新。

本次版本为 4.5.20,官方更新历史请点击此处

汉化版下载:
网盘下载1
网盘下载2
论坛下载
汉化新世纪

2010-08-07 23:51:22

本来是想等博客转换完成之后,再汉化的,可这些天都在忙着将WP主题用HTML5改写,要耽搁不少时间,所以抽点时间汉化了。现在可以安心改写主题了。

2010-08-07 23:58:58

最近有点烦

手上的活还没完,又接着来一件,堆着堆着,就成了五指山,一掌下来,打得我头晕目眩。

口袋DS系列修改器有小Bug,码表的打错字了……本来是想在魂银汉化版发布后,看看字库有啥变化,然后更新的,现在看来又要拖一段时间了。
按原目标,只支持修改玩家名和PM名,其他信息都不支持修改,一是不想作弊,二是能修改的地方很多,应付不来,还不如做好一个功能。
easy_world提议,支持修

[阅读全文]

被迫拉下水……

俺被拖下水了,我不会游泳,连个泳圈都不给我,八成是看我溺死在水里。

据说这游戏预计在未来N天内会发布汉化版,具体N等于几,我就不清楚了。

目前翻译工作正常进行中,俺负责的程序部分也快完成了,一旦完成,就没俺多少事了。

浪费很多时间啊……vXor Convertor都没时间弄了。

2010-07-06 23:07:28

标签: DS 汉化 C#

vPokeName 口袋DS系列姓名修改器 v1.1.0 发布了

昨天下载了心金的汉化版,也随之更新了vPokeName 口袋DS系列姓名修改器。

找字库花了点时间,整理码表也花了点时间。

当这两项都完成后,进行测试修改存档,才发现,心金/魂银修改功能有Bug,修改后会导致存档丢失。紧急查找错误并修正。确认没有修改后能被游戏正常读取,就OK了。

口袋怪兽 黑/白也快发售了,如果按前几作存档的加密方式,那黑白的支持也是很快就能搞定。

那时,COM 的 Pokesav fo

[阅读全文]

NDS 5015 - Ghost Trick 字库小研究

前几天受朋友之托,看了NDS上的新游戏Ghost Trick的字库。

用CT2打开,宽16,高24,4色 2bpp,其他无需设置。

在这设置下,大体上可以看到字模,但不清楚。再深入分析,原来这是4色 2bpp的变种。

分析如下:

一字节,即8位, 如0xCC,即二进制11001100。每两位为一组(11 00 11 00),然后单列组与双列组进行一次位置的对换,即 00 11 00 11,0x33。

完成。

[阅读全文]

标签: 汉化 DS